Convert between regular text, binary, hexadecimal, and octal decimal