Finds the roots of a polynomial to any chosen accuracy using Laguerre's Method