Scan documents and share them with colleagues within the same interface